PORTER à ébullition les carottes et 1/4 tasse de vinaigrette dans une casserole moyenne. Baisser la chaleur à feu doux; couvrir et laisser mijoter 4 min.
AJOUTER les brocolis et remuer; couvrir et laisser mijoter 4 min ou jusqu'à ce qu'ils soient tendres mais encore croquants.
MÉLANGER le reste des ingrédients avec les légumes chauds dans la casserole.